課程 Courses

第一課 歡迎你來臺灣！
Lesson 1 Welcome to Taiwan!
第二課 我的家人
Lesson 2 My Family
第三課 週末做什麼？
Lesson 3 What Are You Doing Over the Weekend?
第四課 請問一共多少錢？
Lesson 4 Excuse me. How Much Does That Cost in Total?
第五課 牛肉麵真好吃
Lesson 5 Beef Noodles Are Really Delicious
第六課 他們學校在山上
Lesson 6 Their School Is Up in the Mountains
第七課 早上九點去KTV
Lesson 7 Going to KTV at 9 O’clock in the Morning
第八課 坐火車去臺南
Lesson 8 Taking a Train to Tainan
第九課 放假去哪裡玩？
Lesson 9 Where Will You Go for the Holidays?
第十課 臺灣的水果很好吃
Lesson 10 The Fruit in Taiwan Tastes Really Good
第十一課 我要租房子
Lesson 11 I Would Like to Rent a Place
第十二課 你在臺灣學多久的中文？
Lesson 12 How Long Will You Be Studying Chinese in Taiwan?
第十三課 生日快樂
Lesson 13 Happy Birthday
第十四課 天氣這麼冷！
Lesson 14 It’s So Cold!
第十五課 我很不舒服
Lesson 15 I Don’t Feel Well

第一課　請問，到師大怎麼走？
Excuse Me. How Do You Get to Shida?
第二課　還是坐捷運吧！
Take the MRT Instead!
第三課　你的中文進步了！
Your Chinese Has Improved!
第四課　我打工，我教法文
I Work Part-time. I Teach French.
第五課　吃喜酒
Attending a Wedding Reception
第六課　我打算搬到學校附近
I Plan to Move Closer to School
第七課　垃圾車來了!
The Garbage Truck Is Here!
第八課　學功夫
Learning Kungfu
第九課　那個城市好漂亮
That City Is Really Beautiful
第十課　歡迎到我家來包餃子
Come to My Place to Make Dumplings
第十一課　台灣好玩的地方真多
Taiwan Really Has Lots of Fun Places
第十二課　怎麼吃才健康？
How to Have a Healthy Diet?
第十三課　我的手機掉了
I Lost My Cell Phone
第十四課　我要開始找工作了
I Am Going to Start Looking for a Job
第十五課　過春節
Lunar New Year

第一課　開學了
School Starts
第二課　八折起
Up to 20% off
第三課　外套帶了沒有？
Did You Bring Your Coat?
第四課　我愛台灣的人情味
I Love Taiwanese Hospitality
第五課　現在流行什麼？
What Are the Trends Now?
第六課　到鄉下住一晚！
Spending the Night in the Countryside
第七課　我最親的家「人」
My Closest “Family”
第八課　我想做自己
I Just Want to Be Myself
第九課　網購時代
The Age of Online Shopping
第十課　我住院了
I’m Staying in the Hospital
第十一課　台灣故事
The Story of Taiwan
第十二課　我要去投票
I am Going to Cast My Vote

第一課 十七歲還是二十五歲？
17 or 25-Years Old?

第二課 眼睛、耳朵的饗宴
A Feast for the Eyes and Ears

第三課 雲端科技
Cloud Technology

第四課 床該擺哪裡？
Where Should the Bed Go?

第五課 有夢最美
Pursuing Your Dreams

第六課 天搖地動
Shaking Heavens and Trembling Earth

第七課 大學生的事
College Student Matters

第八課 他們的選擇
Their Choice

第九課 再談台灣故事
More on the Story of Taiwan

第十課 應徵
Applying for a Job

第十一課 文化、種族的大熔爐
The Big Cultural and Ethnic Melting Pot

第十二課 期待美好的未來
Looking Forward to a Beautiful Future

第一課　言論自由的界線

The Boundary of Freedom

第二課　關於基改食品，我有話要說

I have something to say about the food reform

第三課　整形好不好
Plastic surgery

第四課　傳統與現代

Traditional and Modern

第五課　代理孕母，帶來幸福？
Surrogate mother, bring happiness?

第六課　死刑的存廢
Storing and abolishing the death penalty

第七課　增富人稅＝減窮人苦？
Increase the tax of the rich = reduce the suffering of the poor?

第八課　左右為難的難民問題
The dilemma of refugees

第九課　有核到底可不可？

Nuclear energy topic

第十課　同性婚姻合法化
Legalization of Same-Sex Marriage

第一課　職校教育
Vocational school education
第二課　科技與生活
Technology and Life
第三課　舞蹈藝術
Dance art
第四課　做人心法
Do things
第五課　國際語言
International Language
第六課　貓熊角色
Panda character
第七課　感情世界
Emotional world
第八課　奧運黑洞
Olympic black hole
第九課　鄉關何處
Talking about your hometown
第十課　智慧與能力
Wisdom and ability